เรื่องย่อ : The Brutalist เดอะ บรูทัลลิสต์ (2024) บรรยายไทยแปล

เมื่อสถาปนิกผู้มีวิสัยทัศน์กว้างไกล ลาสโล ทอธ และภรรยาของเขา เออร์เซเบต อพยพหลบหนีจากสงครามในทวีปยุโรปในปี 1947 เพื่อที่จะสร้างก่อร่างสร้างตัวขึ้นขึ้นมาใหม่อีกครั้ง ทั้งสองก็ได้เป็นสักขีพยานในการกำเนิดของอเมริกายุคใหม่ และชีวิตของพวกเขาก็เปลี่ยนไปตลอดกาลหลังจากการเข้ามาของลูกค้าที่ลึกลับและมั่งคั่งคนหนึ่ง