ขณะที่ครอบครัวโคดี้ต้องรับมือกับการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ เพื่อนเก่าและสมาชิกในครอบครัวได้โผล่มา ส่วนเดแรนกล่าวคำลา และเจนีนหันไปหาที่พึ่งที่ไม่คาดคิด ครอบครัวโคดี้จะเป็นอย่างไรเมื่อไม่มีสเมิร์ฟ

สเมิร์ฟยังต้องหาทางควบคุมสถานการณ์ในครอบครัวและธุรกิจผิดกฎหมายที่ร่วมกันทำ ขณะเดียวกัน ภัยครั้งใหม่ก็ปรากฏขึ้นจากมุมที่คาดไม่ถึง พฤติกรรมล่อแหลมของโพปทำให้ครอบครัวโคดี้ต้องตกใจ ส่วนสเมิร์ฟส่งลูกชายไปทำภารกิจปล้นธนาคารสุดเสี่ยง เดแรนดึงเอเดรียนเข้ามาเกี่ยวข้องกับธุรกิจของครอบครัวแบบไม่คิด

ซีรีส์แนวกฎหมายที่เล่าเรื่องราวของผู้พิพากษาที่มีความเกลียดชังต่อผู้กระทำความผิดที่เป็นเยาวชนซึ่งในเวลาต่อมาเธอได้รับหน้าที่ให้มาเป็นผู้พิพากษาประจำศาลคดีเยาวชนคนใหม่ประจำศาลในเขตยอนฮวา เธอในอดีตเคยตกเป็นเหยื่อในคดีอาชญากรรมจากเด็กและเยาวชนมาก่อนต้องเผชิญกับคดีต่าง ๆ มากมายหลังจากได้มาประจำที่ศาลแขวงแผนกคดีเยาวชนนี้ จนได้ค้นพบความหมายที่แท้จริงของการเป็นผู้ใหญ่ มาติดตามชมกันได้ในซีรี่ย์เกาหลี Juvenile Justice หญิงเหล็กศาลเยาวชน