ภาพยนตร์ต้นฉบับของเอชบีโอ ที่ได้รับรางวัลนี้ติดตามเรื่องราวที่แท้จริงของป้าและลูกพี่ลูกน้องคนแรกของแจ็กกี้ เคนเนดีที่มีชีวิตในแวดวงสังคมที่ไม่สามารถควบคุมได้และกลายเป็นบ้า
Grey Gardens เกรย์ การ์เด้นท์ส วิมานนี้มีความทรงจำ (2009) บรรยายไทย
Garden State การ์เด้น สเตท เก็บรัก เติมฝัน วันสิ้นหวัง (2004) บรรยายไทย
Andrew Largeman is a semi-successful television actor who plays an intellectually disabled quarterback. His somewhat controlling and psychiatrist father has led Andrew (
Cake เค๊ก สะดุดรัก ปิ๊งผิดแผน (2005)
ช่วงวันหยุดหน้าหนาว ปิปปา (ฮีทเธอร์ เกรแฮม) ได้กลับมาบ้านเกิดเพื่อเป็นเพื่อนเจ้าสาว ตั้งแต่ออกจากเครื่องบิน เธอรู้สึกแย่มากทั้งเจ๊ทแลคและงานที่คั่งค้าง ขณะที่พ่อของเธอนอนป่วยด้วยโรคหัวใจกำเริบ และต้องการให้ใครสักคนเข้ามาเป็นบรรณาธิการหนังสือ Wedding Bells เธอต้องพยายามทุกวิถีทางให้ธุรกิจดำเนินการได้อย่างราบรื่น ประจวบกับปิปปาได้พบกับชายหนุ่มรูปงามนั่นทำให้เธอเปลี่ยนมุมมองมาจริงจังกับชีวิตคู่มากขึ้น และพบว่าความรักไม่น่ากลัวที่จะเริ่มต้น
Till Death จนกว่าจะตาย (2021)
หลังจากค่ำคืนสุดโรแมนติกที่บ้านริมทะเลสาบอันเงียบสงบ ผู้หญิงคนหนึ่งตื่นขึ้นมาพร้อมกับสามีที่เสียชีวิตแล้วถูกใส่กุญแจมือ ติดอยู่และโดดเดี่ยวในช่วงฤดูหนาว เธอต้องต่อสู้กับนักฆ่าที่ได้รับการว่าจ้างเพื่อหนีจากแผนการบิดเบี้ยวของคู่สมรสที่ล่วงลับไปแล้ว
Dances with Wolves จอมคนแห่งโลกที่ 5 (1990) Director’s Cut Version บรรยายไทย
จากความทรงจำวิธีหนึ่ง ของ “คนขาว” ที่มีปฏิสัมพันธ์ กับชนเผ่าพื้นเมือง Sioux ในประเทศอเมริกา จอห์น เจ ดันบาร์ เป็นทหารของสหรัฐอเมริกาเขาเดินทางมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก และได้กางเตนท์ นอนอยู่ไม่ไกล จากที่ตั้งของเผ่า Sioux เท่าใดนัก แรก ๆ ที่ชาวพื้นเมืองอินเดียนแดง เห็น ดันบาร์ พวกเขา อาจมีคติว่า คนขาวคนนี้ไม่ได้มาดี แต่พอเวลาผ่านไป ดันบาร์ ก็เริ่มทำความคุ้นเคยกับ คนเผ่าพื้นเมือง จนได้รับการยอมรับให้ทำกิจกรรมกรรม กับชนเผ่าพื้นเมือง และได้ชื่อ แบบคนพื้นเมือง จนในที่สุด เขาก็ได้รับการยอมรับให้กลายเป็นพวกเดียวกันกับอินเดียนแดงเผ่านั้น
The Hunter (1980) บรรยายไทย
In order to track down bail jumpers, Ralph ‘Papa’ Thorson goes on a series of routine and not-so-routine searches. Sometimes he takes down his quarry easily. At other times, he’s forced to extreme measures which result in the injury or death of a lawbreaker. And then again, there are other moments when his own life is on the line. It’s all enough to make Thorson question what he has done with his life.
Texas Killing Fields ล่าเดนโหด โคตรคนต่างขั้ว (2011)
ณ เมืองเท็กซัสซิตี้ มลรัฐเท็กซัส ไมค์ ซอเดอร์ [Sam Worthington] ตำรวจนักสืบท้องถิ่นผู้มีนิสัยหัวรั้นต้องร่วมงานกับ ไบรอัน ไฮจ์ [Jeffrey Dean Morgan] ตำรวจนักสืบจากนิวยอร์คในการสืบหาฆาตกรในคดีฆาตกรรมสะเทือนขวัญ เมื่อมีศพผู้เคราะห์ร้ายหลายรายซึ่งล้วนเป็นเด็กผู้หญิงถูกนำมาทิ้งในบริเวณที่รกร้างของเมืองที่รู้จักกันในชื่อ ทุ่งสังหาร [Killing Fields] และดูเหมือนสถานการณ์จะยิ่งเลวร้ายเมื่อ ลิตเติล แอนน์ [Chloë Grace Moretz] สาวน้อยที่อยู่ในความดูแลของไบรอันเกิดหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยและเธออาจกลายเป็นเหยื่อรายล่าสุดของฆาตกรสุดโหด ทำให้ 2 นักสืบต้องเข้าไปในเขตพื้นที่ทุ่งสังหารเพื่อสืบหาตัวลิตเติล แอนน์และจับกุมตัวฆาตกรสุดโหดรายนี้ให้ได้ แม้จะรู้ว่าเคยมีคำกล่าวของชาวท้องถิ่นที่ว่าใครก็ตามที่ย่างก้าวเข้าไปในเขตทุ่งสังหารแห่งนี้จะไม่มีวันกลับออกมาพร้อมลมหายใจ
Mothering Sunday อุบัติรักวันแม่ (2021) บรรยายไทย
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1924 สาวใช้เด็กกำพร้า เจน แฟร์ไชลด์ (รับบทโดยโอเดสซ่า ยัง) ต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยวในวันแม่ เพราะคุณนีเว่นและภรรยา (รับบทโดย โคลิน เฟิร์ธ และโอลิเวีย โคลแมน) นายจ้างของเธอไม่อยู่ ซึ่งเป็นโอกาสน้อยมากที่เธอจะได้ไปจู๋จี๋กับคู่รักที่เธอแอบคบหา พอล (รับบทโดยจอช โอคอนเนอร์) ลูกชายของคฤหาสถ์ที่อยู่ใกล้กัน เจนแอบมีอะไรกับเขามานานทั้งที่เขามีคู่หมั้นอยู่แล้วและเป็นลูกสาวของเพื่อนพ่อแม่เขา ทั้งคู่รู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก แต่เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดจะเปลี่ยนชะตาชีวิตของเจนไปตลอดกาล
2 Days in Paris จะรักจะเลิก เหตุเกิดที่ปารีส (2007)
สำหรับ มารียง (จูลี่ เดลพี) ช่างภาพสาวสวย การถ่ายภาพไม่ใช่เรื่องยากสาหัส การจับวางสิ่งต่าง ๆ ในธรรมชาติ ท่าทางของคน ใบไม้ใบหญ้า ลมที่ไสวพัด มาใส่ในเฟรมภาพ เธอทำได้ง่าย จนถนัดและชาชิน สำหรับ แจ็ค (อดัม โกลด์เบิร์ก) มัณฑนากรหนุ่มใหญ่ที่ชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับ เช่นกัน เรื่องออกแบบและจัดวางเฟอร์นิเจอร์ภายในบ้าน อาคารสำนักงาน มันง่ายราวกับปิดตาทำก็ยังได้ แต่ถ้าพูดถึงเรื่องความสัมพันธ์แล้ว ทั้งสองกลับมืดแปดด้านว่าจะจัดการกับมันอย่างไร นี่เป็นหนที่ล้านแล้วที่มารียงและอดัมทะเลาะกัน ระยะห่างระหว่างทั้งคู่ค่อย ๆ เขยิบห่าง จนใครสักคนเสนอความคิดว่า พวกเขาน่าจะเยียวยาความสัมพันธ์นี้ด้วยการไปทริปสวีทหวานที่เมืองเวนิซ แต่บรรยากาศเย็นเยียบของเวนิซไม่ได้ทำให้สถานการณ์ดีขึ้น มารียงตัดสินใจกลับบ้านที่ปารีส และแจ็คก็ไม่มีทางเลือก จนต้องตามไปด้วย ชีวิต 2 วันในปารีสที่ทั้งคู่ไม่ได้หมายใจว่าจะมาแต่แรก กำลังจะเปลี่ยนแปลงชีวิตคู่พวกเขาในรูปแบบที่ทั้งสองคนเองก็นึกไม่ถึง
The Forgotten ความทรงจำที่สาบสูญ (2004)
เทลลี่ พาเร็ตต้า (จูลีแอนน์ มัวร์) ต้องทุกข์ทรมาน กับความทรงจำที่มีต่อการตายของ แซม ลูกชายวัย 8 ปีของเธอ จากอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อ 14 เดือนก่อน ในขณะที่เทลลี่พยายามลืมความโศกเศร้า และพยายามแก้ไขความห่างเหินของเธอกับ จิม (แอนโธนี่ เอ๊ดเวิร์ดส์) ผู้เป็นสามี ดร. มันซ์ (แกรี่ ซีนีส)จิตแพทย์ของเธอกลับบอกเธอว่า เธอกำลังทุกข์ทรมานจากภาพหลอน ดร. มันซ์บอกเทลลี่ว่า ลูกชายของเธอไม่เคยมีตัวตน และเธอเป็นผู้สร้างความทรงจำเกี่ยวกับแซมขึ้นมาเอง นั่นทำให้เทลลี่ ซึ่งตกอยู่ในอาการมึนงง พยายามหาหลักฐานการเคยมีตัวตนอยู่ของแซม ไม่ว่าจะเป็นภาพถ่าย วิดีโอ สมุดภาพ แต่ทุกอย่างกลับสูญหายไปหมด เทลลี่เริ่มเชื่อว่าเธอกำลังจะเป็นบ้าจนกระทั่งเธอได้พบกับ แอช คอร์เรลล์ (โดมินิค เวสต์) พ่อของเหยื่อเครื่องบินตกรายหนึ่ง เทลลี่กับแอชจึงร่วมมือกันในการค้นหาหลักฐาน ที่จะพิสูจน์ถึงการมีตัวตนของลูกๆ ของเขาและเธอ และเพื่อยืนยันในจิตที่เป็นปกติของพวกเขาด้วย
Any Day Now วันหนึ่ง วันหน้า วันที่รักจะมาถึง (2012)
ในปี 1979 รูดี้ (อลัน คัมมิ่ง) เป็นนักดนตรีที่กำลังตกอับและเป็น เกย์ ที่ต้องคบหาแบบหลบ ๆ ซ่อน ๆ กับ พอล (การ์เร็ต ดิลลาฮันต์) ทนายความซึ่งเป็นแฟนหนุ่มของเขา เนื่องจากฝ่ายหลังยังไม่สามารถเปิดเผยรสนิยมทางเพศได้ เนื่องด้วยเงื่อนไขทางวิชาชีพ วันหนึ่ง รูดี้ พบว่า เพื่อนบ้านซึ่งเช่าห้องอยู่ติดกับเขาโดนจับเข้าคุก และปล่อยให้ มาร์โค (ไอแซค ลีย์วา) ลูกชายวัย 14 ซึ่งเป็นดาวน์ซินโดรมใช้ชีวิตอยู่เพียงลำพัง ด้วยความสงสาร รูดี้ จึงรับเด็กชายคนดังกล่าวมาอยู่ด้วย ไม่นานเมื่อสังคมสงเคราะห์ทราบเรื่อง จึงเข้ามารับตัวมาร์โคไปอยู่สถานรับเลี้ยงเด็กพิการ แต่ รูดี้ ก็สู้สุดใจขาดดิ้น เพื่อให้สิทธิการเลี้ยงดูนั้นตกเป็นของตัวเอง โดยขอร้องแกมบังคับ พอล ให้ช่วยเหลือ ในยุคที่ เกย์ ยังคงเป็น สิ่งแปลกปลอม ของสังคม การกระโดดข้ามกำแพงอุปสรรค เพื่อร้องขอสิทธิในการเป็น พ่อแม่ ดูเป็นสิ่งที่ท้าทายและสั่นคลอนบรรทัดฐานของสังคมในยุคนั้นพอสมควร
Alex Cross นรกพันธุ์แท้ (2012)
ผลงานการกำกับโดย ร็อบ โคเฮน (The Fast and the Furious, The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor) ดัดแปลงจากนวนิยายขายดี I, Alex Cross ของ เจมส์ แพ็ทเทอร์สัน ต้นกำเนิดของสุดยอดนักสืบ อเล็กซ์ ครอส ที่ได้นักแสดงผิวสีชื่อดัง ไทเลอร์ เพอร์รี่ มาแสดงนำ Alex Cross เป็นเล่าเรื่องราวของนักสืบ อเล็กซ์ ครอส ที่สาบานว่าจะตามล่าฆาตกรโรคจิต แมทธิว “เดอะ บุชเชอร์” ซัลลิแวน (แม็ทธิว ฟ็อกซ์ จาก Lost) หลังจากสมาชิกครอบครัวของเขาถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม แต่เมื่อสืบสาวคดีลึกเข้าไป เขาก็พบว่าเธอไม่ใช่เหยื่อคนแรกและคนเดียว และหลายสิ่งหลายอย่างก็ไม่ได้เป็นอย่างที่เขาคิด
Cyrus ฝ่าด่านลูกแหง่ คุณแม่ขอร้อง (2010)
หนังตลกรวมดาราฝีมือจัดจ้านที่ได้ จอห์น ซี ไรลี่ย์ มารับบทหนุ่มใหญ่เมียร้างที่ได้เจอผู้หญิงในฝัน(มาริสา โทเม) แต่อุปสรรคที่นักหนาที่สุดคือลูกชายของเธอ(โจนาห์ ฮิล) ที่หวงแม่ยิ่งกว่าจงอางหวงไข่
Double Impact แฝดดีเดือด (1991)
พี่น้องฝาแฝด อเล็กซ์ และ แชด แว๊กเนอร์ (ฌอง-คล็อด แวน แดมม์) ถูกแยกจากกันหลังจากที่ครอบครัวของพวกเขาถูกฆ่าตาย แต่ 25 ปีต่อมา พวกเขากลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อล้างแค้น
Men (2022) บรรยายไทยแปล
A young woman goes on a solo vacation to the English countryside following the death of her ex-husband.
Down with the King (2021) บรรยายไทย
A famous rapper, disillusioned with the music industry and the pressures of being a celebrity, leaves the city and his career behind to find himself in a small-town farming community.
Eraser: Reborn (2022)
เมสัน พอลลาร์ด เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์พิเศษ ที่เชี่ยวชาญในการลบหรือปลอมการตายให้พยานสำคัญที่เสี่ยงจะถูกฆ่าปิดปาก รีนา คิมูระ ภรรยาของเจ้าพ่ออาชญากรรมที่ตัดสินใจมาเป็นพยานให้แก่รัฐและทั้งคู่ต้องหนีจากการตามล่า
Along Came a Spider ฝ่าแผนนรก ซ้อนนรก (2001)
อเล็กซ์ ครอส (มอร์แกน ฟรีแมน) ตำรวจนักสืบต้องเล่นเกมกับ แกรี่ (ไมเคิล วินคอตต์) คนร้ายลักพาตัวลูกสาววุฒิสมาชิกที่ลงมืออย่างอาจหาญและหลอกล่อให้ อเล็กซ์ เข้ามาจัดการคดีนี้ จุดประสงค์ที่ แกรี่ ต้องการไม่ใช่เงินค่าไถ่แต่ต้องการสร้างเหตุการณ์ให้เป็นข่าวไปอีกนาน ด้วยแผนที่วางมาอย่างละเอียดและมีเงื่อนงำโยงใย อเล็กซ์ จึงต้องร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ลับ เจสซี่ (โมนิก้า พอตเตอร์) ในการหยุดยั้งแกรี่ให้ได้ ทว่ายิ่งล้วงลึกถึงแก่นแท้ของแผนนรกนี้ อเล็กซ์ พบว่ามีบางสิ่งที่น่าเคลือบแคลงซ่อนอยู่
Mark, Mary & Some Other People (2021) บรรยายไทย
Mark and Mary’s meet-cute happens at a neighborhood drug store, where she is busy buying a pregnancy test, and he has to make an effort to remind her they met in college. After asking her out, he accompanies her as she takes the test, and upon it showing negative, she agrees to a date. One year later, they have fallen deeply, passionately, head over heels in love, and their whirlwind romance leads to marriage. So when Mary suddenly requests they open their relationship to “ethical non-monogamy”, Mark is taken by surprise, but agrees to try it. And that’s where this story really begins.
The Green Knight เดอะ กรีนไนท์ ศึกโค่นอัศวินอมตะ (2021)
เรื่องราวของ กาเวน (เดฟ พาเทล) หลานชายผู้บ้าบิ่น และเอาแต่ใจของ คิงอาเธอร์ ที่ออกไปทำภารกิจ เผชิญหน้ากับ อัศวินมรกต (ราล์ฟ อีนสัน) ซึ่งเป็นบททดสอบสำคัญของเหล่าอัศวิน กาเวน เดินทางฟันฝ่าอุปสรรคนานา ต้องรับมือกับวิญญาณอาฆาต, ยักษ์, โจร เพื่อค้นหาตัวเอง และพิสูจน์คุณค่าของเขาต่อครอบครัวและอาณาจักร เขาพร้อมเดิมพันทุกอย่างเพื่อก้าวข้ามศึกสำคัญครั้งนี้ ไม่เว้นแม้แต่ชีวิตของเขาเอง